Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Diese Website wird betrieben von: Panorama Host Solutions – Marcel Brielmaier. Es ist uns sehr wichtig, mit den Daten unserer Website-Besucher*innen und Geschäftspartner*innen vertrauensvoll umzugehen und sie bestmöglich zu schützen. Aus diesem Grund leisten wir alle Anstrengungen, um die Anforderungen der DSGVO zu erfüllen. Im Folgenden erläutern wir Ihnen, wie wir Ihre Daten auf unserer Webseite verarbeiten. Dazu verwenden wir eine möglichst klare und transparente Sprache, damit Sie wirklich verstehen, was mit Ihren Daten passiert.

2. Allgemeine Informationen

2.1 Verarbeitung von personenbezogenen Daten und andere Begriffe

Datenschutz gilt bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten. Personenbezogen meint alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Das ist z.B. die IP-Adresse des Geräts (PC, Laptop, Smartphone, etc.), von dem aus Sie unsere Seite aufrufen. Verarbeitet werden solche Daten dann, wenn irgendetwas damit passiert. Hier wird z.B. die IP vom Browser an unseren Provider übermittelt und dort automatisch gespeichert. Das ist dann eine Verarbeitung (gemäß Art. 4 Nr. 2 DSGVO) von personenbezogenen Daten (nach Art. 4 Nr. 1 DSGVO). Diese und weitere gesetzlichen Definitionen sind in Art. 4 DSGVO zu finden.

2.2 Anzuwendende Vorschriften / Gesetze (DSGVO, BDSG und TDDDG)

Der Umfang des Datenschutzes wird durch Gesetze geregelt. Das sind in diesem Fall die DSGVO (Datenschutzgrundverordnung) als europäische Verordnung und das BDSG (Bundesdatenschutzgesetz) als nationales Gesetz. Außerdem ergänzt das TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz) die Vorschriften aus der DSGVO, soweit es sich um den Einsatz von Cookies oder den Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät handelt.

2.3 Der/Die Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist der Verantwortliche im Sinne der DSGVO. Das ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten decides. Den Verantwortlichen erreichen Sie unter:

Panorama Host Solutions – Marcel Brielmaier Rätikonweg 56

88239 Wangen i. Allgäu

E-Mail: Info@panorama-haus.de

2.4 So werden Daten auf dieser Website grundsätzlich verarbeitet

Wie wir bereits festgestellt haben, gibt es Daten (z.B. IP-Adresse), die automatisch erhoben werden. Diese Daten werden überwiegend für die technische Bereitstellung der Homepage benötigt. Soweit wir darüber hinaus personenbezogene Daten verwenden oder andere Daten erheben, klären wir Sie darüber auf bzw. fragen nach einer Einwilligung. Andere personenbezogene Daten (wie Name oder E-Mail-Adresse bei einer Anfrage) teilen Sie uns bewusst mit. Detaillierte Informationen hierzu erhalten Sie weiter unten.

2.5 Ihre Rechte

Die DSGVO stattet Sie mit umfassenden Rechten aus. Diese sind z.B. die unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten. Außerdem können Sie die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten verlangen oder sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wie diese Rechte im Detail aussehen und wie sie wahrzunehmen sind, finden Sie im letzten Abschnitt dieser Datenschutzerklärung.

2.6 Datenschutz – Unsere Sicht

Datenschutz ist für uns mehr als nur eine lästige Pflicht! Personenbezogene Daten haben einen großen Wert und ein achtsamer Umgang mit diesen Daten sollte in unserer digitalisierten Welt selbstverständlich sein. Zudem sollen Sie als Website-Besucher*in in der Lage sein, selbst zu entscheiden, was, wann und durch wen mit Ihren Daten „passiert“. Deswegen verpflichten wir uns, alle gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten, erheben nur die für uns notwendigen Daten und behandeln diese selbstverständlich streng vertraulich.

2.7 Weitergabe und Löschung

Eine Weitergabe der Daten findet nur aufgrund einer Rechtsgrundlage und nur dann statt, wenn dies unumgänglich ist. Dies kann insbesondere dann der Fall sein, wenn es sich um einen sogenannten Auftragsverarbeiter handelt und ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO geschlossen wurde. Wir löschen Ihre Daten dann, wenn der Zweck und die Rechtsgrundlage zur Verarbeitung wegfallen und der Löschung zudem keine anderen gesetzlichen Verpflichtungen (z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten) entgegenstehen.

2.8 Hosting

Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei handelt es sich zum einen um die automatisch erhobenen und gespeicherten Logfiles, wie auch um alle sonstigen Daten, die die Website-Besucher*innen über Formulare angeben. Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website und dient in diesem Zusammenhang der Vertragserfüllung bzw. vorvertraglichen Maßnahmen gegenüber unseren Kund*innen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO, sowie § 25 Abs. 1 TDDDG, sofern eine Einwilligung vorliegt. Wir haben einen entsprechenden Vertrag über die Auftragsverarbeitung (AVV) mit unserem Hoster geschlossen.

Folgenden Hoster setzen wir ein: STRATO AG

Otto-Ostrowski-Straße 7

10249 Berlin

2.9 Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten benötigt immer eine Rechtsgrundlage. Die DSGVO sieht in Art. 6 Abs. 1 Satz 1 folgende Möglichkeiten vor:

•     lit. a) Einwilligung der betroffenen Person.

•     lit. b) Erforderlich für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

•     lit. c) Erforderlich zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung.

•     lit. f) Erforderlich zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, sofern nicht die Grundrechte der betroffenen Person überwiegen.

3. Das passiert auf unserer Website

Um Ihre Daten bestmöglich gegen einen unbefugten Eingriff durch Dritte zu schützen, benutzen wir eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Diese verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass in der Adresszeile Ihres Browsers ein https:// oder ein Schloss-Symbol abgebildet ist.

3.1 Datenerhebung beim Aufruf der Website

Durch das Aufrufen der Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert. Es handelt sich um folgende Informationen:

•     Browsertyp und Browserversion

•     Verwendetes Betriebssystem

•     Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)

•     Hostname des zugreifenden Rechners

•     Uhrzeit der Serveranfrage

•     IP-Adresse

Diese Daten werden vorübergehend benötigt, um das System stabil, sicher und fehlerfrei darzustellen. Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus unserem berechtigten Interesse an der Funktionalität und Sicherheit der Website. Die Daten werden nach maximal 14 Tagen gelöscht, sofern kein sicherheitsrelevantes Ereignis eine längere Aufbewahrung erfordert.

3.2 Cookies

Diese Website nutzt Cookies (technisch notwendige Cookies zur Bereitstellung der Funktionen auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie technisch nicht notwendige Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken, welche ausschließlich auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO geladen werden). Sie können das Setzen von Cookies in Ihren Browsereinstellungen jederzeit unterbinden oder einschränken.

3.3 Datenverarbeitung durch Nutzereingabe

3.3.1 Eigene Datenerhebung (B2B-Beratung & Dienstleistungen)

Wir bieten auf unserer Website Beratungs- und Einrichtungsleistungen für Ferienwohnungsbetreiber an (u.a. Channelmanager-Einrichtung, Homepageerstellung, Preisfindung). Wenn Sie über unsere Website ein Angebot anfordern oder Dienstleistungen buchen, erheben wir folgende Daten:

•     Name, Vorname

•     Firmenname (falls vorhanden)

•     E-Mail-Adresse

•     Anschrift

•     Telefonnummer

•     Angaben zur betroffenen Ferienunterkunft (soweit für die Beratung erforderlich)

Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder Vertragserfüllung). Die Daten werden gelöscht, sobald der jeweilige Zweck entfällt und keine gesetzlichen (z. B. handels- oder steuerrechtlichen) Aufbewahrungsfristen mehr entgegenstehen.

3.3.2 Kontaktaufnahme (E-Mail / Telefon)

Wenn Sie per E-Mail oder Telefon mit uns in Kontakt treten, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten sowie Ihr Anliegen ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Die Rechtsgrundlage ist je nach Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) oder Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Vorvertrag).

3.3.3 Nutzung des Kontaktformulars

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse und ggf. Telefonnummer) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), falls diese abgefragt wurde. Die Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

3.4 Social Media Profile (Instagram)

Wir betreiben zur Präsentation unserer Dienstleistungen ein Profil auf Instagram (Meta Platforms Ireland Limited). Bei der Interaktion mit unserem Profil oder beim Einsehen von anonymisierten Statistiken (Insights) werden Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an moderner Unternehmenskommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeitet. Bei der Nutzung von Page-Insights agieren wir in gemeinsamer Verantwortlichkeit mit Meta gemäß Art. 26 DSGVO. Weitere Details zur Datennutzung durch Meta finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Instagram unter: https://privacycenter.instagram.com/policy

4. Das ist sonst noch wichtig (Ihre Rechte)

Sie haben als betroffene Person jederzeit das Recht auf:

•     Auskunft (Art. 15 DSGVO): Zu erfahren, welche Daten wir über Sie speichern.

•     Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Fehlerhafte Daten korrigieren zu lassen.

•     Löschung (Art. 17 DSGVO): Daten löschen zu lassen, sofern keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

•     Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

•     Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Gegen Verarbeitungen, die auf Basis unseres berechtigten Interesses stattfinden.

•     Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Einmal erteilte Einwilligungen jederzeit für die Zukunft zu widerrufen.

•     Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie können sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.

5. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Der aktuelle Stand dieser Datenschutzerklärung ist Mai 2026. Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei rechtlichen oder technischen Änderungen anzupassen. 

Die jeweils aktuelle Version finden Sie direkt auf unserer Website.